ドイツに旅行が決まったら、是非いれておきたいアプリを5つご紹介します。
【前提】インターネット接続が必要
アプリを利用する際には、インターネット接続が必要です。
ドイツでも場所によってはフリーWi-Fiがありますが、常にあるわけではありません。
海外旅行のインターネット接続については、是非こちらの記事をチェックしてみてください！
おすすめアプリ① ドイツ鉄道を乗りこなせる【DB Navigator】
アプリの特徴
ドイツ鉄道の検索
乗車券購入
遅延情報の入手
列車の時刻検索やオンラインで乗車券を発行することができます。
窓口で乗車券を買わずに済むので、かなり便利！
しかも、遅延しがちなドイツ鉄道でもすぐに遅延情報が反映してくれる優れもの。
日本語対応はなく、英語・ドイツ語のみ対応ですが、難しい英語はないので問題なく使えると思います。
アプリの使い方
こちらの記事にまとめましたので、是非ご覧ください！
料金
無料
対応言語
英語、ドイツ語のみ(日本語なし)
おすすめアプリ② バスに乗るなら必見【Flix Bus】
アプリの特徴
バスの時刻検索
モバイルチケットの購入
遅延情報の確認
もしドイツでバスに乗る予定があるなら、入れておきたいアプリ。
DB Navigator同様、バスの時刻検索や購入が可能です。
また、遅延したときもリアルタイムで場所が更新されるので安心。
アプリから出発するバス停の位置を見ることができますが、実際の出発位置とずれていることが多いんです。
時間には余裕をもって、バスに記載されているバスの便名と、アプリの便名が同じかチェックしましょう！
緑色の「Flixbus」と書かれたバスとバス停が目印。
アプリの使い方
こちらの記事にまとめましたので、是非ご覧ください！
料金
無料
対応言語
英語、ドイツ語など32言語。ただし日本語対応はなし。
おすすめアプリ③ ルート検索からおすすめレストラン検索まで可能【Google Maps】
アプリの特徴
レストラン検索
目的地までのルート検索
観光スポットの行き方やレストラン検索に便利なアプリ。
しかも、食べたいメニューで検索できるので、お目当てのドイツ料理がある時のレストラン検索にぴったり。
アプリの使い方
①例えば、ケルンでドイツ名物シュパーゲル(白アスパラガス)を食べたいときGoogleMapに「Spagel」と入力。
何軒かヒットしました。
②写真から、シュパーゲルを探します。
例えばケルン中央駅近くの「brauhaus em kölsche boor – köln」というお店には、Spagelがあることが分かりました。
こちらのお店で実際にシュパーゲルを食べましたが、甘くてとってもおいしかったです！
料金
無料
対応言語
日本語あり
おすすめアプリ④ 行きたいところの口コミチェックに【Trip adviser】
アプリの特徴
観光スポットの口コミ検索
レストランの口コミ検索
②と合わせて使いたいアプリ。
レストランや観光地の口コミを見たいときに便利です。
アプリの使い方
例えば、ケルンの「brauhaus em kölsche boor – köln」の口コミを見てみましょう。
検索窓に店名を記載すれば、口コミを見ることが可能。
TripAdvisorのwebサイトで調べると、私のケータイではドイツ語表記になってしまいましたが、アプリなら日本語で表示してくれました。
また、他にも類似のレストランを表示してくれるので、比較しやすいです。
他にも、ケルン大聖堂など、観光地の口コミや写真も見れるので、行く前に見ておくとより楽しめます。
想像と違って残念な思いをしたり、逆により楽しめるコツが書いてあったりするので、くまなくチェック！
料金
無料
対応言語
日本語あり
おすすめアプリ⑤ ドイツ語が全くわからない人向け【Google翻訳】
アプリの特徴
対応言語が多い
翻訳するスピードが速い
高い翻訳精度
画像を読み込むだけで、翻訳ができるアプリ。
飲食店のメニューの翻訳や、マニュアルや説明文を和訳するときに大活躍します。
ドイツ人は英語を話せない人もいます。
そんなとき、Google翻訳アプリに日本語で話しかけると、ドイツ語で返してくれるので、現地の人とコミュニケーションするときにも使えますよ。
アプリの使い方
アプリを開いて、日本語かドイツ語を入力するだけ。
わからない単語を翻訳したい時に利用できます。
また、右下の「カメラ入力」をタップするとメニュー表などの画像を読み込んで翻訳してくれます。
画面左下の「会話」をタップすると、日本語音声をドイツ語にしてくれます。
右上の手のアイコンを押すと、「画面に交互に話しかけて、会話しましょう」といったメッセージをドイツ語で表示してくれるので、会話したい人に見せればOKです。
料金
無料
対応言語
日本語あり（108言語）
まとめ
おすすめアプリを5つご紹介しました。
これらのアプリがあれば、ドイツ語がわからなくてもたくさんの思い出を残すことができます！
余裕をもって、日本であらかじめインストールの準備や言語設定をするのがおすすめです。
